Je li ChatGPT pouzdan lektor? Ili biste se umjesto toga trebali odlučiti za ljudskog profesionalca?
Umjetna inteligencija je daleko odmakla u posljednjih nekoliko desetljeća. Od mogućnosti brzog pronalaženja odgovora na određeno pitanje do prediktivne analize, nema sumnje da je AI budućnost. Čini se da je ono što može učiniti beskonačno.
ChatGPT je jedan od najpopularnijih AI-a u zadnje vrijeme - čini se da ne može proći dan a da ne čujete ime ili pročitate članak o njemu. Štoviše, njegove mogućnosti su impresivne. Međutim, ovdje se postavlja pitanje može li se koristiti za zamjenu drugih AI gramatičkih provjeravača?
Možete li koristiti ChatGPT kao lektor?
Da izravno odgovorim na pitanje, da. ChatGPT se može koristiti kao lektor. Međutim, postoje ograničenja onoga što AI može učiniti za vas i vaše pisanje.
Na upit, ChatGPT objašnjava kako može pomoći s lekturom i traži od vas da pošaljete rad koji želite da pregleda. Također traži da pojasnite na koje se točno ispravke ChatGPT treba usredotočiti. To bi značilo da, iako ChatGPT može pregledati vaš rad, nije dovoljno sposoban da se usredotoči na sve što lektura uključuje.
Imajte na umu da se lektura razlikuje od uređivanja. Lektoriranje traži površinske probleme, kao što su gramatika, interpunkcija, pravopis i oblikovanje. Uređivanje ima tendenciju da se bolje sagleda struktura rečenice i jasnoća unutar teksta.
Evo nekoliko primjera specifičnih fokusa lekture i ispravaka koje je ChatGPT predložio kada je dobio upute.
Provjerite pravopis riječi
Ovaj mali odlomak unesen je u ChatGPT kako bi se potražile namjerno pogrešno napisane riječi.
Odgovor ChatGPT-a pokazao je da je sposoban ne samo ispraviti pogrešno napisane riječi, već i ispraviti krivo korištene riječi kao "tamo" i "wright". Također nastavlja s objašnjenjem što je točno promijenjeno kako bi se ispravio pravopis, tako da pisac može učiti od bilo kojeg greške.
Provjerite interpunkciju
Ova super kratka priča o robotu poslana je ChatGPT-u da se potraže problemi s interpunkcijom.
ChatGPT je uspio ispraviti sve interpunkcijske pogreške. To je uključivalo zamjenu upitnika točkama i stavljanje zareza gdje su bili potrebni.
Provjerite gramatiku
Ovaj brzi scenarij u kojem neki prijatelji odlaze u trgovinu i zatim igraju video igrice poslan je ChatGPT-u kako bi se potražili gramatički problemi.
ChatGPT je bio impresivan svojom sposobnošću da ispravi sve gramatičke pogreške. Ne samo da je mogao otkriti probleme slaganja subjekta i glagola, već je također pronašao više grešaka s vremenom. Kao dodatni bonus, ChatGPT je također ispravio raspored višestrukih subjekata u rečenici.
Provjerite Pasiv
Budući da drugi AI alati za gramatičku provjeru često traže pasivni glas, testni odlomak poslan je ChatGPT-u da se vidi može li otkriti i glas.
Impresivno, ChatGPT je pronašao sve probleme s pasivom i uspio je napraviti odgovarajuće promjene kako bi rečenice bile aktivne.
Provjerite sve odjednom
ChatGPT sugerira da pisac traži samo da se fokusira na jedno po jedno pitanje. Ovaj kratki odlomak poslan je ChatGPT-u da se jednostavno lektorira kako bi se vidjelo hoće li dodatni rad učiniti razliku.
ChatGPT je ispravio sve pogreške—međutim, također je tvrdio da je popravio probleme kojih nije bilo. Na primjer, rečeno je da "ChatGPT treba biti napisan velikim slovom" i da treba dodati točku u drugu rečenicu kada su oba prijedloga već postojala u izvorniku.
Vrste pisanih radova ChatGPT može lektorirati
Ne postoji ograničenje koje vrste pisanog rada ChatGPT može lektorirati. Od e-pošte i akademskih eseja do postova na blogu i kreativnog pisanja, ChatGPT može pomoći u pronalaženju zareza i pasiva koji nedostaju. Čak i ako ti koristite ChatGPT za pisanje propratnog pisma, još uvijek možete zatražiti da se naknadno lektorira u slučaju da postoji jednostavna pogreška koju treba ispraviti.
Kada koristite ChatGPT kao lektor, najbolje je dati mu samo male dijelove svog rada odjednom. To će vam omogućiti da pregledate svaku promjenu koju nudi kako biste bili sigurni da je točna, a da vas ne opterećuje.
Kada umjesto toga koristiti stručnjaka
Kada tražite male gramatičke pogreške, ChatGPT je izvrstan alat. Međutim, nije dovoljno napredan da pregleda pisani rad na način na koji ljudski lektor može.
Ljudski lektor i ljudski urednik mogu pomoći da se utvrdi jesu li ton i stil prikladni za pisani rad. Na primjer, student treba pisati svoje akademske eseje u formalnom stilu, dok bloger može pisati neformalno. ChatGPT nema iskustvo u stvarnom svijetu da bi mogao shvatiti ton i stil i znati odgovara li to onome što pisac pokušava postići.
Osim toga, umjetna inteligencija stvari vidi samo u najlogičnijem smislu - ne može razmišljati na isti kreativan način kao čovjek. Ako kreativni pisac preda svoj rad ChatGPT-u, postoji dobra šansa da će AI ukazati na ispravke strukture ili riječi koje je pisac namjerno stavio u svoje djelo. ChatGPT bi imao dobar dan s bilo kojim točno napisanim dijalektom ili namjerno pogrešno izgovorenom riječi.
To je izvrstan alat i pisci to mogu koristite ChatGPT za uspjeh u ovom novom dobu tehnologije. Međutim, važno je znati ograničenja umjetne inteligencije - ne može nadmašiti iskustvo obučenog ljudskog stručnjaka.
Na što treba paziti
ChatGPT je otvoren kada pitate može li lektorirati vaš rad. Kaže da nije savršen i da može napraviti pogreške. Nevjerojatno je važno razmotriti svaki prijedlog koji daje i znati je li točan ili ne.
Nadalje, ChatGPT može pokušati pretjerano ispraviti vaš rad—što znači da odlomak koji ste unijeli izlazi kao da ga je ChatGPT napisao. Važno je osigurati da je vaš završeni pisani rad i dalje vaš vlastiti spis. Ako kopirate i zalijepite previše ispravljeni rad, riskirate mogućnost da ga dobijete označeno provjerom sadržaja generiranom umjetnom inteligencijom.
Pokušajte koristiti ChatGPT za pronalaženje pogrešaka u vlastitom radu
Ponekad ljudi mogu biti pomalo umorni od upotrebe umjetne inteligencije - još uvijek postoje neka pitanja i zablude koje dolaze s tehnološkim napretkom. Međutim, ChatGPT može biti iznimno koristan i ima mogućnost pomoći tamo gdje je to potrebno, poput lekture.
Prije nego što pošaljete svoju sljedeću priču ili pritisnete Pošalji na sljedećoj e-pošti, uključite svoj pisani rad i uvjerite se sami što ChatGPT može učiniti za vas.