Ako želite automatski dodavati titlove svojim videozapisima na društvenim mrežama, isprobajte ove aplikacije.
Ako redovito postavljate videozapise na platforme društvenih medija kao što su TikTok ili Instagram, znate da ugrađene značajke opisa nisu uvijek najpreciznije. Srećom, postoje aplikacije čija je jedina svrha usavršiti opise na vašim video zapisima na društvenim mrežama prije nego ih objavite!
Pogledajte ovih pet aplikacija koje možete preuzeti da vam pomognu stvoriti besprijekorne, prilagođene titlove za sve vaše buduće videozapise na društvenim mrežama.
1. Voicella
Aplikacija Voicella jednostavna je opcija za korisnike Androida ako ne želite plaćati stalnu pretplatu. Možete platiti više vremena za videozapise ako obično snimate duže videozapise koji moraju imati titlove ili možete gledati oglase u aplikaciji za besplatne kredite.
Pomoću ljubičastog znaka plus na početnom zaslonu Voicella možete prenijeti video i dodati titlove ili prevesti s jednog jezika na drugi i zatim dodati titlove. U aplikaciji je dostupno više od 90 jezika, neki s bazom podataka za izvanmrežni prijevod, a drugi s eksperimentalnom bazom podataka na mreži.
Nakon što se vaš videozapis prenese i titlovi se automatski detektiraju, možete izvršiti bilo kakve izmjene, ako je potrebno. Možete dodirnuti pojedinačne retke teksta kako biste pomaknuli riječi gore ili dolje u drugi redak. Ako vam se ne sviđa izgled izvornog teksta, možete promijeniti dizajn teksta, font, boju i poravnanje. Zatim je vrijeme za spremanje, dijeljenje i biti primijećen na Instagramu.
Preuzimanje datoteka: Voicella za Android (Dostupne su besplatne kupnje putem aplikacije)
2. Zeemo
Ako još učite kako koristiti TikTok kao početnik, jedan od najboljih načina za povećanje angažmana je automatsko titlovanje vaših videozapisa pomoću aplikacije kao što je Zeemo. Možete prenijeti video koji ste već snimili na svoj pametni telefon, a Zeemo može dodati titlove na 16 različitih jezika.
Nijedna aplikacija neće biti 100% točna ako ne izgovorite svaku riječ. Ali nakon što Zeemo automatski titluje vaše videozapise najbolje što može, moći ćete urediti titlove radi točnosti i stila. Možete skupno uređivati naslove kako biste vidjeli potpuni prikaz svih redaka s naslovima i jednostavno preurediti i popraviti što god trebate.
Osim toga, ako ikada prenesete kratak videozapis i ne želite petljati s automatskim titlovima, možete ručno upisati svoje titlove. Možete birati između više od 30 stilova fontova i nebrojenih veličina i boja s kojima se možete igrati.
Preuzimanje datoteka: Zeemo za Android | iOS (besplatno, pretplata dostupna)
3. AutoCap
Nakon što ste snimili i prenijeli video u AutoCap, toliko toga možete učiniti s njim. Možete, naravno, postaviti da AutoCap automatski doda titlove vašem videu. Nakon što se automatski titlovi formiraju, možete urediti sve netočne riječi ili promijeniti redoslijed riječi da se pojavljuju u različitim recima kroz videozapis.
Zatim možete promijeniti izgled svojih naslova. Postoji sedam jedinstvenih stilova fonta, klizač veličine fonta, 20 boja fonta, pa čak i nekoliko stilova animacije s kojima se možete poigrati. Također možete dodati mjerač vremena svom videu i prilagoditi njegovu boju, što je od velike pomoći za videozapise na TikTok-u koji prirodno ne dolaze s mjeračem vremena. Jedina stvar koju ne možete uređivati bez plaćanja pretplate je zeleni vodeni žig AutoCap na svakom videu.
Osim toga, ako vam ikada zatreba bilo kakva pomoć da shvatite kako koristiti AutoCap, postoji zgodna ikona knjige u gornjem desnom kutu. Dodirom na ovu ikonu otvara se skočni prozor s videouputama za najčešće zadatke unutar AutoCap-a.
Preuzimanje datoteka: AutoCap za Android | iOS (besplatno, pretplata dostupna)
4. MixCaptions
Budući da ljudi često skrolaju društvenim mrežama na poslu ili u školi, videozapisi se često gledaju bez zvuka. A ako želite a prilika da postane viralan na TikToku, dodavanje titlova vašem videozapisu pomoću aplikacije kao što je MixCaptions pomoći će vam da dosegnete više ljudi.
Jednostavno prenesite svoj video, recite MixCaptionsu koji jezik da prepozna u videu, i automatski će kreirati titlove za vaš video. S besplatnom verzijom moći ćete titlovati samo do 180 sekundi prenesenog videozapisa, a vaš će videozapis imati vodeni žig MixCaptions.
Ili možete dobiti pretplatu od 2,99 USD tjedno za automatsku transkripciju videozapisa do 10 minuta bez vodenog žiga MixCaptions. Možete čak izraditi vlastiti prilagođeni vodeni žig ako želite. Također ćete moći urediti sve netočne naslove i prilagoditi stil fonta, veličinu i boju prije službenog spremanja i dijeljenja vašeg videozapisa.
Preuzimanje datoteka: MixCaptions za Android | iOS (Dostupne su besplatne kupnje putem aplikacije)
5. Telesufler i video titlovi
Ova BIGVU-ova aplikacija može dodati automatske titlove svakom videozapisu koji prenesete—s vlasničkim vodenim žigom—ali može i puno više. Sa svojim ugrađenim alatom AI Magic Writer, aplikacija vam pomaže da pišete skripte za objave na društvenim mrežama. Dakle, umjesto da satima sjedite i smišljate točno ono što želite reći, možete uključiti ideju u ovu aplikaciju i pustiti AI da radi s njom.
Kada otvorite alat AI Magic Writer, možete odabrati između četiri jedinstvene opcije: Predstavite moj poslovni ili osobni profil, Video prodajno pismo, Skripta sa savjetima, ili Vijesti za dijeljenje. Odabirom jedne od ove četiri opcije pomaže umjetnoj inteligenciji da shvati kakav bi trebao biti ton vaše skripte.
Nakon što odaberete opciju, moći ćete reći umjetnoj inteligenciji o čemu točno želite razgovarati, kao i svoje ime kako bi to moglo biti uključeno u skriptu. Kao primjer, možete odabrati Skripta sa savjetima, a zatim upišite nešto poput "kako proširiti svoje poslovanje na društvenim mrežama." Automatski se popunjava skripta koju možete čitati kroz značajku telepromptera aplikacije dok snimate svoj video.
Ili, ako vam nisu uvijek potrebni scenariji koje je napisala umjetna inteligencija, možete prenijeti bilo koji od svojih već snimljenih videozapisa i uputiti aplikaciju da pruži titlove. Možete prilagoditi izgled svojih naslova i urediti bilo koju riječ ako aplikacija pogrešno razumije vas ili subjekt vašeg filma.
Kako god koristite ovu aplikaciju, sigurno će vam pomoći na putu do ističući se na Instagramu.
Preuzimanje datoteka: Teleprompter i video titlovi za Android | iOS (besplatno, pretplata dostupna)
Kretanje društvenim mrežama nije uvijek najlakši zadatak, ali si ga možete olakšati pomoću ovakvih aplikacija. Sada, umjesto da učitavate video i nadate se najboljem s Instagramovim ili TikTokovim značajkama automatskog opisivanja, možete ga jednostavno prenijeti u jednu od ovih aplikacija i imati minimalna uređivanja. Tada se možete vratiti jednostavnoj ljubavi prema društvenim medijima!
