Čitatelji poput vas podržavaju MUO. Kada kupite putem poveznica na našoj stranici, možemo zaraditi partnersku proviziju. Čitaj više.

Excel je moćan alat za upravljanje i analizu podataka, ali rad s datumima u Excelu može biti frustrirajući kada su u tekstualnom formatu. Srećom, svoje tekstualne podatke možete pretvoriti u odgovarajući format datuma, što olakšava sortiranje, filtriranje i izvođenje izračuna na vašim podacima.

U ovom vodiču ćemo vam pokazati kako pretvoriti tekst u datum u Excelu, tako da možete izvući najviše iz svojih podataka.

Tekst Datum vs. Uobičajeni datum u Excelu

Excel pohranjuje datum kao brojčane vrijednosti, što vam omogućuje da ih koristite u izračunima baš kao i obične brojeve. To vam također omogućuje formatiranje datuma ili čak sortirajte svoje podatke po datumu, što ne možete učiniti kada su datumi u tekstualnom formatu.

Na primjer, format datuma 14. veljače 2023 vrijedi u Excelu. Ako ga upišete u ćeliju, prikazat će se kao datum, ali će ga Excel pohraniti kao 44971, što je broj koji odgovara datumu 14. veljače 2023.

Međutim, ako pišete 14.veljače 2023, tretirat će se kao tekstualni niz jer nije važeći format datuma. Stoga ga ne možete koristiti u izračunima jer nije pohranjen kao broj.

Kako pretvoriti tekst u datum u Excelu

Ako na svom Excel listu imate tekst koji želite u formatu datuma, sljedeće su različite metode koje možete koristiti za pretvaranje teksta u datum u Excelu.

1. Upotreba funkcije DATEVALUE

Funkcija DATEVALUE pretvara tekstualne nizove u serijske brojeve koje možete promijeniti u prihvatljive formate datuma. Evo kako svoj tekst pretvoriti u datum pomoću funkcije DATEVALUE.

  1. Otvorite svoj Excel dokument i pronađite tekstualni niz koji želite promijeniti.
  2. Odaberite praznu ćeliju pored ćelije koja sadrži tekst.
  3. Unesi =DATEVALUE u praznu ćeliju ili okvir formule, nakon čega slijedi broj ćelije koji sadrži tekst u zagradama. Na primjer, ako je tekstualni niz u C26, Unesi =DATEVALUE(C26).

Sada kada ste tekst pretvorili u brojeve, morate promijeniti brojeve do danas. Evo kako.

  1. Odaberite ćelije s brojevima DATEVALUE.
  2. Klikni na Dom karticu i idite na Broj odjeljak.
  3. Kliknite strelicu prema dolje pored okvira s alatima koji kaže Općenito i odaberite Kratki spoj ili Dugi spoj iz izbornika.

Možeš koristite prilagođeno oblikovanje u Excelu ako ne želite koristiti zadane postavke datuma. Slijedite korake u nastavku.

  1. Označite ćeliju(e) koju želite urediti i pritisnite Ctrl + 1 na vašoj tipkovnici.
  2. Kada Formatiraj ćelije pojavi prozor, kliknite na Broj karticu na vrhu.
  3. Pod, ispod Kategorija, izaberite Datum.
  4. Odaberite željenu vrstu datuma s popisa s desne strane.
  5. Klik u redu da biste spremili svoje promjene.

2. Korištenje funkcije VALUE

Ako vaš tekst predstavlja datum, možete koristiti funkciju VRIJEDNOST u Excelu da ga pretvorite u numeričke vrijednosti, koje možete promijeniti u datume. Evo kako pretvoriti tekst u datum pomoću funkcije VALUE.

  1. Otvorite svoju Excel datoteku i pronađite tekst koji želite pretvoriti u brojeve.
  2. Odaberite praznu ćeliju pokraj one s tekstom.
  3. Unesi = VRIJEDNOST u praznu ćeliju.
  4. Unesite broj ćelije koja sadrži tekst u zagradama. Na primjer, ako je tekst u B15, unesite =VRIJEDNOST(B15) u praznoj ćeliji.
  5. Pogoditi Unesi.

Dobit ćete serijski broj koji zatim možete pretvoriti u stvarni datum.

3. Korištenje teksta u stupce

Ako tekst sadrži brojeve koji su odvojeni razmacima, točkama ili kosim crtama, možete koristiti Tekst u stupce da ga pretvorite u datum bez upotrebe formule. Evo kako.

  1. Otvorite Excel datoteku koju želite urediti.
  2. Odaberite stupac teksta koji želite pretvoriti u datum.
  3. Klikni na Podaci karticu na vrhu zaslona.
  4. Kliknite na Tekst u stupce ispod Alati za podatke odjeljak.
  5. Kada se pojavi čarobnjak za tekst, odaberite Razgraničeno opcija i pogodak Sljedeći.
  6. U sljedećem prozoru poništite sve okvire ispod razdjelnici, uključujući tab, Točka i zarez, Zarez, Prostor, i ostalo.
  7. Klik Sljedeći kad završiš.
  8. U sljedećem prozoru odaberite Datum ispod Format podataka stupca odjeljak.
  9. Kliknite na padajući izbornik pored Datum i odaberite željeni format datuma.
  10. Pogoditi Završi za spremanje promjena i zatvaranje čarobnjaka za tekst.

Promijenite format datuma u programu Excel za jednostavnu analizu podataka

Pretvaranje teksta u datum korisno je za učinkovitu analizu podataka i manipulaciju. Korištenjem različitih Excel funkcija i opcija oblikovanja, možete jednostavno pretvoriti tekstualne vrijednosti u datumske vrijednosti, koje zatim možete koristiti u izračunima, grafikonima i drugim alatima za analizu podataka.