4 najbolje besplatne aplikacije za prevoditelj za Windows

Ne nedostaje usluga prevođenja kojima možete pristupiti na svom telefonu ili računalu. Izazov je pronaći ono što vam najbolje odgovara.

Ako ste korisnik sustava Windows i želite imati namjenski softver na računalu, postoje besplatne aplikacije za prevoditelj koje biste trebali provjeriti. No prije nego počnete pregledavati sve aplikacije, prvo provjerite najbolje opcije za istraživanje.

Kada su u pitanju besplatne aplikacije za prijevod koje su jednostavne za korištenje i svestrane, QTranslate vrijedi isprobati. Ima svojih mana, ali nudi mnogo praktičnih alata.

Prije svega, aplikacija povezuje do devet online prevoditelja, kao i 11 rječnika kojima možete dodati. Dakle, dok radite na Windowsima, umjesto da idete pojedinačno na Google, DeepL ili Microsoft, možete ih koristiti putem QTranslatea.

Raspon jezika ovisi o tome što svaka platforma može pružiti, ali ukupni opseg je velik. Uz to, neki su prevoditelji bolji od drugih, a u tom slučaju možete prilagoditi svoju nadzornu ploču i zadržati samo svoje favorite.

Osim vrlo prilagodljive aplikacije, imate i druge korisne alate poput mogućnosti diktiranja teksta koji želite generirati i čitanja prijevoda. Dakle, QTranslate je također prilično pristupačan.

preuzimanje datoteka: QTranslate

Ako biste radije instalirali aplikaciju izravno u preglednik, za to postoje proširenja za prijevod. Mate Translate je zgodan mali dodatak za brze prijevode dok radite na mreži.

Uglavnom je dizajniran za iOS i macOS, ali ga možete imati i na bilo kojem pregledniku, uključujući i Windows. Samo ga besplatno preuzmite i instalirajte na svoj preglednik.

Odatle, sve što trebate učiniti je odabrati neki tekst s bilo koje web stranice – osim PDF-ova – i kliknuti ikonu Mate Translate, gdje aplikacija automatski prikazuje vaš odabir na jeziku po vašem izboru.

Također možete dvaput kliknuti na riječ i njen prijevod će se pojaviti. Aplikacija prikazuje Netflix titlove, pa čak i cijele stranice za vas.

Premium paket nudi dodatne alate i postavke, ali već sada možete puno izvući iz besplatne verzije. Za dodatne opcije, pogledajte druge alati preglednika za prevođenje web stranica i što mogu učiniti za korisnike sustava Windows.

Preuzimanje datoteka: Mate Prevedi

Babylon Translator je također dostupan na QTranslateu, ali radi bolje samostalno.

To je vrlo jednostavna aplikacija koju možete besplatno preuzeti izravno iz trgovine Microsoft Store. Ono što dobijete kada ga pokrenete je prozor u koji samo zalijepite ili upišete svoj tekst i dobijete prijevod.

Što se tiče jezika, možete birati između 33 jezika, uključujući norveški, arapski, somalijski i tradicionalni kineski. Prijevodi mogu napraviti manje pogreške, ali obično su dovoljno točni u značenju i gramatici da vam pomognu razumjeti tekst.

Ovo je opseg softverskih alata, što ga čini besplatnom aplikacijom za Windows prevoditelj za minimalnu gnjavažu. To je dobra alternativa za preuzimanje najbolji i najjednostavniji online prevoditelji.

Preuzimanje datoteka:Babilonski prevoditelj

Još jedna aplikacija za prevođenje za Windows koja se bavi jednostavnošću je Fluent Translator. Besplatna verzija može prikazati do deset riječi sa i na desetke jezika, uključujući dijalekte.

Također možete poslušati prijevod i podijeliti ga putem e-pošte ili kompatibilne aplikacije kao što je OneNote. Dodatne postavke mogu prilagoditi aplikaciju više prema vašim ukusima.

Pro verzija uklanja oglase i ograničenje broja riječi te omogućuje izvanmrežni pregled vaše povijesti prijevoda. Općenito, Fluent Translator ima osnovne korisne značajke za podršku bilo kojem projektu.

Ako ponekad promaši cilj, možete ga upariti s moćnijim alati za prevođenje osim Google Translate. Pogledajte kako možete obaviti bilo koji posao bez trošenja ni novčića.

Preuzimanje datoteka:Tečni prevoditelj

Koristite svoje računalo i telefon za prijevode

Ako samo želite tu i tamo prevesti frazu ili web-stranicu, a da ništa ne platite, iskoristite sve ove besplatne aplikacije za prevođenje za Windows. Nisu savršeni, ali svaki od njih može biti samo alat koji vam je potreban u ovom trenutku.

Za zahtjevnije zadatke razmislite o ulaganju u njihove premium verzije ili odabiru naprednijih aplikacija. Vaš pametni telefon također može biti od velike pomoći.

Kako trenutno prevesti tekst na fotografijama, kameri i aplikacijama na iPhoneu

Pročitajte dalje