Pisanje sadržaja, copywriting, tehničko pisanje, a sada i pisanje UI/UX-a – internet često bruji o jednoj ili drugoj vrsti pisanja. Pogledajmo posljednja dva i shvatimo razliku između tehničkog pisanja i UX pisanja.

Što je tehničko pisanje?

Jeste li ikada pročitali tehnički dokument? Naravno, imate ako ste ikada nešto napravili s Legom, sastavili IKEA namještaj ili instalirali softver na svoje računalo. Sigurno ste pročitali niz uputa i slijedili korake. Priručnik s uputama je vrsta tehničkog dokumenta.

Tehničko pisanje - kao što naziv implicira - uključuje pisanje za specijalizirana područja poput inženjerstva, informacijske tehnologije i proizvodnje. Tehnički pisac je visokokvalificirana osoba koja može izraditi važne dokumente poput korisničkih priručnika, vodiča s uputama i članaka za obuku.

Glavni posao tehničkog pisca je prevesti komplicirani žargon na jednostavan jezik za korisnike. Stoga se pisanje medicinskih postupaka, pravnih dokumenata i znanstvenih časopisa također smatra tehničkim pisanjem.

instagram viewer

Koje su vam vještine potrebne za tehničko pisanje?

Zanima vas da postanete tehnički pisac? Evo što vam je potrebno za uspjeh:

Ljubav za sve tehničke stvari:

Bilo bi najbolje da ste entuzijast u znanosti i tehnologiji koji želi naučiti složene stvari.

Vještine traganja

Kao tehnički pisac, vaš je prvi posao istražiti proizvod i potrebe korisnika. Zatim biste trebali razgovarati s malim i srednjim poduzećima (Subject-Matter Experts), procijediti sve tehničke stvari i doći do osnova. Da biste uspjeli u ovoj ulozi, trebali biste biti znatiželjni i prilagodljivi. Tehnički pisci također su jaki komunikatori koji se ne boje postavljati pitanja.

Oko za detalje

Tehnički pisci koriste i kreativnu i analitičku stranu svog mozga. Stoga je bitno vidjeti širu sliku u tehničkom pisanju i ne propustiti sitnije detalje. Drugim riječima, vaš tehnički dokument treba biti sažet, ali sadržavati sve potrebne informacije za korisnike. Tehnički pisac također treba obratiti pažnju na organizaciju dokumenta. Na primjer, gotovi rad bi trebao imati pojmovnik, kazalo i dodatak u korist korisnika.

Ninja na jednostavnom jeziku

Koliko ste često zijevali dok ste čitali pravni dokument ili ste se osjećali bespomoćno pokušavajući pronaći nešto u priručniku? Tehnički dokumenti poznati su po svojoj složenosti – obično su dugački, puni žargona i nisu ih lako razumjeti. Ali ne više.

Pisanje na jednostavnom jeziku sada je u modi. Vaš je dokument od pomoći samo ako je koncizan i lako razumljiv korisnicima. Također, dobro osmišljen tehnički dokument trebao bi biti dosljedan i slijediti odgovarajući stilski vodič.

Umjetnik u srcu

Tehnička dokumentacija također uključuje ilustracije i elemente dizajna kao vizualna pomagala. Dakle, kao tehnički pisac, od vas će se očekivati ​​da dizajnirate dokumente koristeći poseban softver koji nije softver za obradu teksta.

Adobe RoboHelp, FrameMaker, Madcap Flare i Microsoft Visio neki su popularni alati za pisanje koji se koriste u industriji. Uz to, tehničkom piscu može dobro doći poznavanje softvera za uređivanje slika i dizajna poput Adobe Photoshopa i Illustratora.

Kako ući u tehničko pisanje?

Ako ste stručnjak poput inženjera, liječnika, odvjetnika ili IT stručnjaka s izvrsnim vještinama pisanja, relativno je lako postati tehnički pisac - zahvaljujući stručnosti u vašoj domeni. Evo još nekih puteva u tehničko pisanje:

  • Steknite diplomu engleskog, komunikologije ili novinarstva.
  • Obavite tečaj za svjedodžbu iz tehničkog pisanja.
  • Izoštrite svoje STEM vještine držeći korak s najnovijim događanjima u industriji.
  • Naučite relevantan softver za pisanje/dizajn. (Probajte softver otvorenog koda za početak.)
  • Napišite makete korisničkih priručnika za proizvode koje često koristite.
  • Stažirajte i steknite iskustvo.
  • Napraviti portfelj za potencijalne poslodavce.

Što je UI/UX pisanje?

Smiješne pogreške 404 Stranica nije pronađena i prijateljske obavijesti aplikacije sjajni su primjeri pisanja korisničkog sučelja (UI) i korisničkog iskustva (UX). To uključuje pisanje posebno za korisničko sučelje, koje mogu biti zasloni vaših pametnih uređaja, računala, tableta i mobilnih telefona.

Pisanje za korisničko sučelje slično je kreativnom copywritingu. Razlika je u tome što pišete mikrokopiju: kratke isječke informacija za web stranice i gumbe na aplikacijama. Iako je mikrokopiranje manje složeno od tehničkog pisanja, nije lako opisati glas brenda sa samo nekoliko riječi.

Koje su vam vještine potrebne za pisanje UI/UX-a?

Ne treba vam opsežno tehničko znanje, ali ipak, trebali biste se dobro upoznati sa softverom i programima za dizajn. Da biste dobili ulogu pisanja UI/UX-a, trebat će vam sve ostale vještine navedene za tehničkog pisca, plus one u nastavku:

3 Slike
Proširiti
Proširiti
Proširiti

Uživajte u cipelama drugih

Zamislite sve svoje omiljene aplikacije i web-mjesta – sve su izgrađene na izvrsnom korisničkom iskustvu. Cijenite ih jer vam olakšavaju život. Bilo s jednostavnom navigacijom ili korisnim savjetima ili suptilnim podsjetnicima. Isto tako, trebali biste suosjećati s krajnjim korisnicima, razumjeti njihove potrebe i razine vještina te točno pružiti ono što žele.

Gledajte stvari drugačije

Vaše će riječi biti lice brendova koje predstavljate. Trebali biste biti u mogućnosti pružiti kontekst i potaknuti radnju s najmanjim mogućim brojem riječi. Istodobno, trebali biste nastojati zadržati i glas svoje marke. Kreativnost i razmišljanje izvan okvira vještine su o kojima se ne može pregovarati za UI/UX Writera.

Stavite osmijeh na lica drugih

Korisnici se više povezuju s vašim proizvodom kada vide osobnost. Lako se mogu povezati i reagirati na tople i pozivajuće poruke. Autentičnost je ključ, a metafore i igre riječi dodaju okus vašem pisanju. Vaš proizvod ima više izgleda za uspjeh ako zvuči ljudski umjesto robota.

Kako ući u UI/UX pisanje?

Kao potencijalni UI/UX pisac, vi ste dizajner proizvoda ili dio većeg tima za dizajn proizvoda. Počnite s ovim vještinama.

  • Steknite diplomu engleskog, komunikologije ili novinarstva.
  • Proučite psihologiju marketinga i principe dizajna usmjerenog na korisnika.
  • Dizajnirajte uzorke web stranica sa svojom mikrokopijom i uključite ih u svoj portfelj.

Ako ste već dizajner proizvoda i zainteresirani za pisanje korisničkog sučelja, pomoću njih možete usavršiti svoje vještine pisanja tečajeve pisanja i uključite pisanje UI/UX-a u svoj repertoar.

Odaberite pravu karijeru za sebe

Odaberite tehničko pisanje ako volite dublje ući u tehničke stvari, prevesti ono najbitnije na običan jezik i osnažiti svoje korisnike da uče. S druge strane, UI/UX Writing je za vas ako ste kreativni empat koji je strastven prema korisničkom iskustvu i želite napraviti razliku u njihovim životima.

Kako pokrenuti Linux radnu površinu pomoću podsustava Windows za Linux

Pročitajte dalje

UdioCvrkutUdioE-mail

Povezane teme

  • Posao i karijera
  • Karijere
  • Zapošljavanje/Savjeti za karijeru
  • Savjeti za pisanje

O autoru

Aarthi Arunkumar (Objavljena 2 članka)

Aarthi Arunkumar je pisac i fotograf iz Toronta. Nekada davno bila je programerica softvera. Nakon što je isprobala i korporativne i kreativne poslove, sada je sretna što sjedi na slatkom mjestu između umjetnosti i tehnologije.

Više od Aarthija Arunkumara

Pretplatite se na naše obavijesti

Pridružite se našem biltenu za tehničke savjete, recenzije, besplatne e-knjige i ekskluzivne ponude!

Kliknite ovdje za pretplatu