Jedna od najkorisnijih značajki u Androidu je mogućnost titlovanja zvuka uživo. Koristeći prepoznavanje glasa, Google je stvorio precizan i precizan alat koji omogućuje da bilo koji video ili audio koji slušate bude automatski titlovan. To može biti podcast, video ili glasovna snimka.
Za korisnike Androida 11 i Androida 12, ova značajka je samo jednim dodirom udaljena i iznimno je jednostavna za korištenje. Evo kako to postaviti.
Kako koristiti titlove uživo
Titliranje je u početku stvoreno za one koji pate od gluhoće ili poteškoća s sluhom. Međutim, u posljednje vrijeme ova je značajka doživjela veliku popularnost među svakodnevnim potrošačima. Iznimno je koristan za one u području gdje ne žele reproducirati zvuk. U autobusu, u radnom prostoru, titlovanje je postalo vrlo raširen alat.
Da biste uključili titlove uživo, jednostavno pritisnite gumb za glasnoću i ikona titlova uživo pojavit će se ispod ikone postavki glasnoće. Kada je značajka uključena, pojavit će se titlovi za sve medije koji se reproduciraju, sve dok se zvuk može čuti. Za korisnike Pixela titlovi se pojavljuju i tijekom glasovnih poziva.
Ova značajka ne zahtijeva nikakvu internetsku vezu i svi titlovi se obrađuju lokalno, što znači da se ne pohranjuju nigdje osim na vašem uređaju.
Titlovi su trenutačno dostupni samo na engleskom jeziku i na uređajima koji koriste Android 11 ili 12. Za Samsung uređaje pogledajte naš vodič za titlove uživo na Samsung uređajima.
Ako ne vidite opciju Live Caption na svom uređaju, možda ćete morati ažurirati svoju inteligenciju sustava Android (prije poznat kao Device Personalization Services). To će se dogoditi putem Play Storea.
Prilagodite svoje titlove uživo
Možete premještati natpise povlačenjem okvira s natpisima. Dvostrukim dodirom okvira proširuju se natpisi, a da biste ih uklonili, jednostavno povucite okvir prema dnu zaslona. Pristupanjem Titl uživo postavke ispod Zvuk izbornik postavki, možete cenzurirati vulgarnost i pokazati zvučne oznake kao što su smijeh ili plač.
Ako želite prilagoditi izgled natpisa, morat ćete pristupiti Pristupačnost postavke. To se može doći putem vašeg Postavke Jelovnik. Odaberi Postavke titlova > Veličina i stil naslova da biste promijenili boju i veličinu fonta vaših natpisa.
Pogodnija budućnost
Naslovi su postali mnogo korisniji nego što je itko očekivao. Uz našu trenutačnu tehnologiju, pametni telefoni su postali sposobni proizvoditi visokokvalitetne, točne natpise koje ćete sigurno početi koristiti.
YouTube vam sada omogućuje dodavanje automatskih titlova u svoje streamove uživo. Evo kako omogućiti tu značajku.
Pročitajte dalje
- Android
- Savjeti za Android
- Pristupačnost
- Google Pixel
Maxwell je programer softvera koji u svoje slobodno vrijeme radi kao pisac. Strastveni tehnološki entuzijast koji se voli baviti svijetom umjetne inteligencije. Kad nije zauzet poslom, ne čita ili igra video igrice.
Pretplatite se na naše obavijesti
Pridružite se našem biltenu za tehničke savjete, recenzije, besplatne e-knjige i ekskluzivne ponude!
Kliknite ovdje za pretplatu