Koji su zagonetni tweetovi "Alien" na Twitteru?

Memovi brzo putuju na Twitteru, često bez ikakvog dodatnog konteksta. Kad god korisnici vide da nešto dobro ide, brzo uskoče.

No, ponekad neki memi mogu druge uvrijediti. Jedan od primjera su tajnoviti vanzemaljski postovi koji su cirkulirali na platformi 2020. godine i koji još uvijek kruže do danas.

Ako ste se pitali o čemu se ovdje radi, evo kratkog vodiča koji objašnjava njihovo značenje.

O kojim postovima govorimo?

Ako ste proveli mnogo vremena na Twitteru, možda ste naišli na ovakve tweetove:

Ili ovo:

Ili ovo:

A šanse su da ste se vjerojatno uplašili i brzo ste se pomicali pored tih tweetova.

Ali ono što možda ne znate jesu li ovi navodno "tajnoviti" tekstovi zapravo pravi jezik iz Afrike.

Amharski jezik

Takozvani "sablasni" jezik je amharski i jedan je od službenih jezika Etiopije. Amharski jezik pripada semitskoj grani afroazijskih jezika, koja uključuje arapski i hebrejski.

Govori ga više od 20 milijuna ljudi, a njegova povijest traje tisućama godina.

Amharski je jezik etiopske jezike postao u devetom stoljeću, a do 20. stoljeća na amharskom je jeziku napisano bogatstvo literature.

Pa, kako se jezik tako bogat poviješću uputio na onu stranu Twittera?

Kako je amharski poletio na Twitteru?

Nakon što je bivši predsjednik Donald Trump tweetao njegov (sada suspendiran) Twitter račun da je bio pozitivan na COVID-19, internetski trolovi okupili su se kako bi pod njegovim tweetom odgovorili s "psovkama".

Ni bivša prva dama Melania Trump nije pošteđena ovog trolanja. Većina tekstova bile su copystasta, što su u osnovi predlošci tekstova koji se kopiraju i lijepe po internetu.

Povezano: Što je copypasta?

Ako se prevode, tweetovi na amharskom jeziku približno znače:

Bol je samo dio osjećaja. Neizbježan je psihološki teror, koji je u stvarnosti nepodnošljiv. Bol i tjeskoba uskoro će postati nepodnošljivi. Vaša obitelj krvari zbog vaših postupaka. Oni osjećaju vječnu bol zbog vaših djela.

To ne zvuči baš prijateljski, zar ne? Zapravo zvuči odvratno jezivo.

Povezano: Što je jeziva tjestenina?

Govornici amharskog jezika ubrzo su počeli izražavati svoju nesreću zbog nepoštovanja njihove jezike i to s dobrim razlogom.

Korisnici Twittera također su objavili teme o amharskom kako bi proširili više informacija o jeziku i zašto je njegovo korištenje kao koda za "jezivi sotonski mem jezik" nepoštovanje.

Budite oprezni prije nego što skočite na bandwagone

Ovi "tweetovi protiv psovki" zamrli su nedugo nakon što je račun Donalda Trumpa obustavljen. No, brza pretraga na Twitteru otkrila bi da slični tweetovi na amharskom još uvijek lebde oko platforme.

Sad kad znate kontekst takvih tweetova i kratku povijest amharskog, budite pažljiviji prije nego što skočite na copypaste ili meme bandwagone u budućnosti. Nikad ne znate kada riječi koje upotrebljavate mogu naštetiti drugima.

5 stvari zbog kojih biste mogli biti zabranjeni na Twitteru

Ako želite ostati na Twitteru, postoji niz pravila koja morate slijediti kako ne biste dobili zabranu.

Pročitajte Dalje

O autoru