SayHi Prevod je možda najbliža stvar zvijezde Trek's Universal Translator

Oglas

Svako ko je Zvjezdane staze obožavatelj će znati kapetana Kirka i njegovog univerzalnog prevoditelja koji će moći prevesti bilo koji jezik na koji naiđe. Dok nismo dosta tamo što se tiče tehnologije, neke aplikacije pametnih telefona rade nevjerojatno dobar posao prevođenja. Samo trebate pogledati koliko je moguće Aplikacija Google Translate Razgovarajte o bilo čemu s Google Translateom [iPhone]Ja sam jednojezični pojedinac koji sam sebe priznaje i kao nekoga tko cijeni druge kulture i ljude, pomalo me je sram to reći. Čini se da je poznavanje više jezika stvar ovih dana, a ja pokušavam ... Čitaj više vidjeti koliko su stvari napredovale. Želim hrabro tvrditi da je Google Translate pobijedio još boljom aplikacijom, onom koja je trenutno možda najbliža Universal Translatoru.

SayHi Translate je aplikacija za iPhone koju biste trebali imati ako vam se redovito događa da trebate razgovarati na jeziku o kojem slabo poznajete. Definitivno je spasio moju kožu u više navrata, a nakon toga ima stalni dom na mom iPhoneu.

Džepni prevoditelj

Kako to radi, zaista je vrlo jednostavno, i upravo zbog toga volim SayHi - jer je tako jednostavno. Nije potreban priručnik s uputama, ne treba prevladati strmu krivulju učenja. Samo dodirnite gumb, izgovorite svoju frazu i gledajte i slušajte kako se automatski prevodi na zaslon i čita vam.

Kada ga pokrenete, prikazat će se glavni zaslon koji izgleda ovako:

Moj je postavljen s engleskim i njemačkim jezikom, jer je engleski moj maternji jezik, a živim u Njemačkoj. Možete promijeniti bilo koji jezik u bilo što što vam treba, s vlastitim materinjim jezikom s jedne i jezikom na koji želite prevesti. Samo dodirnite strelice prema dolje pored jezika na vrhu i dobit ćete padajući popis na kojem možete birati između 40 jezika i dijalekata.

Ako tražite više egzotičnih jezika, morat ćete nadograditi na SayHi Premium (2,99 dolara za tri mjeseca) ili 4,99 dolara za šest mjeseci). Plaćanje Premium također nudi: afrikanci, albanski, armenski, azerbejdžanski, bjeloruski, bosanski, bugarski, bengalski, cebuano, Hrvatski, esperanto, estonski, farsi, filipinski, galicijski, gruzijski, gudžarati, haitijski kreol, hebrejski, hmong, islandski, irski, javanjski, Kanada, latinski, laoski, latvijski, litvanski, makedonski, malteški, marati, srpski, slovački, svahili, telugu, ukrajinski, urdu, velški i Jidiš.

Možete li vidjeti zašto sada ovo univerzalnom prevoditelju zovem najbliže?

S mojim postavljanjem engleskog na njemački jezik, moram samo dodirnuti Engleski da moj engleski izraz bude preveden na njemački i obrnuto. Kada dodirnete gumb, zaslon će vam reći da govorite. Pokušajte razgovarati polako i jasno u mikrofon svog telefona. Kada dovršite frazu, jednostavno pritisnite crvenu Sastavljeno gumb na dnu. Ako želite, možete ući u postavke i aplikaciju otkriti kada završite, tako da ne morate dodirivati Sastavljeno.

U roku od nekoliko sekundi, na ekranu se pojavljuje moja fraza, a ispod nje njemački jezik. Kako se pojavi na ekranu, aplikacija čita i prevedeni izraz, tako da to možete čuti vi i osoba s kojom komunicirate.

Imati razgovor

U ovom trenutku možda je vrijeme da vaš razgovorni partner razgovara sa SayHi-om, na primjer njemačka osoba koja ne zna engleski jezik. Sad kad je čuo na njemačkom da sam pisac, ima pitanje (na njemačkom) koje bi me volio postaviti. Tako je on taknuo Deutsch gumb na dnu zaslona i govori u mikrofon telefona, a isto se događa i obrnuto. Njegova se fraza pojavljuje na ekranu, s engleskim prijevodom ispod, i odmah mi se čita, pa odmah znam što je rekao.

I poput igre u ping-pongu, samo nastavite dalje. Svoju stranu razgovora dajete na svom jeziku, a druga osoba govori na svom jeziku. Svo vrijeme SayHi prevodi i čita sve. To je prekrasna aplikacija. Odjednom se vodim filozofske rasprave sa svojim njemačkim svekrom i raspravljam o tome je li 42 zaista smisao života.

Vrijedi napomenuti još nekoliko značajki. Kad na ekranu imate frazu, dodirnite je da biste otvorili neke druge mogućnosti:

Zvijezda vam omogućuje da napravite popis omiljenih fraza (dostupnih s ikone zvjezdice na samom vrhu zaslona). Strelica je uobičajene mogućnosti dijeljenja iOS-a (e-pošta, iMessage, Twitter, Facebook itd.), A strelica pokazuje desno omogućuje vam ponovno reproduciranje fraze ako je morate ponovno čuti, a smeće može izbrisati frazu iz zaslon.

Na samom vrhu zaslona vidjet ćete gumb za glasnoću. Pokušajte to održati na razumnoj razini, u suprotnom vas aplikacija neće čuti i nećete čuti fraze koje vam se ponovno čitaju.

Pozdraviti trenutno se cijeni po vrlo povoljnih 1,99 USD, što je sjajna cijena s obzirom na to što ova aplikacija može učiniti.

Preuzimanje datoteka:SayHi Translate ($1.99)

Javite nam što mislite o SayHi. Vrijedi li nas nazvati "Univerzalnim prevoditeljem"?